КУПИЛ ТЫ БУТЫЛКУ ПИВА, ВЫПИЛ.
.. И ЧТО, ВЫКИДЫВАТЬ ЕЕ ТЕПЕРЬ?
ТАК НИКАКИХ БУТЫЛОК НЕ НАПАСЕШЬСЯ. ЛУЧШЕ СДЕЛАЙ ИЗ НЕЕ
МОДНЫЙ ДИЗАЙНЕРСКИЙ СТАКАН, СКАЖЕШЬ ПОТОМ, ЧТО ЛИЧНО
ДИРЕКТОР ПИВЗАВОДА ПОДАРИЛ.
ШАГ №1
Возьми красивую пивную буты лку. Завяжи
вокруг предполагаем ого края стакана ш н у-
рок от старого ботинка.
ШАГ №2
Сними завязанны й
ш нурок и обм акни
его в бензин для за-
ж игалки Zippo или ке-
росин. Только смотри
руки не нам очи и ф л а -
кон с бензином закрой
и убери подальш е.
Lights
Fluid
Натяни ш нурок назад на буты лку и подожги. Де-
ржи сосуд горизонтально и покручивай над за-
жигалкой, чтобы огонь распространился по все-
му шнурку. Секунд через 10 ты услы ш иш ь, что
стекло треснуло.
ШАГ №4
Теперь скорее суй бу-
ты лку под струю хо-
лодной воды. Верх от-
валится. Если стек-
ло треснет не так, как
надо, - что ж, придет-
ся пить еще бутылку.
і
f t
Г
ШАГ №5
Теперь обработай край
получивш егося ста к а -
на наж дачкой. И пей,
как приличны й чело -
век, из стакана.
ЭТО Ж БУБЛЬ-ГУМ!
99
Времена группы "Роги стонут
и песни "Кинь бабе лом" вроде
как прошли, но названия
брендов украинцы (да и не
только они) по-прежнему
коверкают. Учимся говорить
правильно.
H
u g o
Boss Если бы основатель ком-
пании был англичанином, то его бы
звали Хьюго. Но он немец - а стало
быть, правильно его имя звучиттак:
Хуго Фердинанд Босс.
N
ik e
Название компании по произ-
водству спортивного инвентаря име-
ет греческое происхождение, это анг-
лийская версия имени греческой бо-
гини победы Ники. Звучит она как
"Найки". Именно так произносится на-
звание фирмы.
M
it s u b is h i
Это как с суши. В обоих
словах японцы произносят промежу-
точный между "с" и "ш" звук, что-то
вроде "шь". V себя дома ты можешь го-
ворить и “мицубиси", и "мицубиши",
но официально принятый вариант
транскрипции названия - первый.
L
a m b o r g h in i
По правилам италь-
янской грамматики, буква h, стоя-
щая после д, превращает привычное
нам (и неправильное) "лаборджини"
в правильное "ламборгини".
HERMES
Основателя этой французской
фирмы звали Тьерри Эрмес. Соответ-
ственно тебе, как ни крути, надо назы-
вать эту марку созвучно его фамилии,
а вовсе не "Гермес", как почему-то де-
лают многие.
l e v i
'
s
Иммигрировав в Америку, ба-
варец Леб Штраус изменил не только
жизнь, но и имя. Он адаптировал его на
американский манер - Ливай Стросс.
Поэтому твои любимые джинсы долж-
ны называться "Ливайс" и никак иначе.
A
cer
Обзывать свой ноутбук "Асе-
ром" можно только в тех случаях, ког-
да он тебя сильно разозлил. В осталь-
ных старайся произносить название
тайваньской компании по производ-
ству компьютерной техники как надо
- "Эйсер".
4 ^ '
ч\
/
КАК ДВА ПАЛЬЦА:
ВДЫХАЙ ЧЕРЕЗ
РОТ,
КОГДА ФОТОГРАФ
ПРОСИТ УЛЫБНУТЬСЯ,
- ТЫ ТОЧНО
НЕ
МОРГНЕШЬ В КАДРЕ
36
СЕНТЯБРЬ 2010
ИЛЛЮСТРАЦИИ: +ISM
